In-channel tree felling